21 août 2012

Quelques mots...


Selamat Pagui ! Bonjour !
Selamat siang ! Bonjour ! (entre 11h et 15h)
Selamat sore ! Bon après-midi !
Selamat malam ! Bonsoir !
Terima kasih ! Merci !
Sama sama... De rien...
Apa kabar ? Comment ça va ?
Baik. Bien.
Permisi excusez-moi, pardon
Ya oui
Tidak non

Suksma ! Merci ! (en Balinais)


Les quelques mots que nous connaissons sont très appréciés par les Indonésiens.
"Do you speak Indonesian ? "
Il faut croire que peu de touristes font cet effort puisque tout le monde parle en anglais (sauf moi).
En même temps je n'ai pas du prononcer une seule fois le mot Perancis qui veut dire Français, [ils aiment bien savoir d'où on vient] correctement mais ils me comprennent quand même.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire